首页

从圣女到贱奴 女主

时间:2025-06-03 01:51:47 作者:中国对巴西等南美洲5国免签首日 杭州机场迎首批入境旅客 浏览量:57939

  中新社北京3月9日电 (苏碧滢)“《吝啬鬼》不是第一个改编西方名著的京剧,未来也会有更多。好的艺术不分国界,只要你做成经典,就能流传下去。”全国两会期间,全国政协委员、北京京剧院原院长刘侗向中新社记者表达对西方名著改编京剧的看法。

  此前,北京京剧院推京剧《吝啬鬼》,唱词里出现英文,引发观众热议。

  “早前京剧就改编过《悲惨世界》”,刘侗回忆,2013年京剧《白雪公主》也已上演,“旦角演公主,七个丑角演小矮人,有意思吧?孩子们看了都很喜欢。”

  他认为,《吝啬鬼》虽诞生在17世纪的法国,但其中对于拜金主义的批判,仍能经受住人们共同的审美检阅。“不只是西方名著,《红楼梦》《三国演义》等都有改编价值。我们会推出更多名著改编的京剧。”

  刘侗也注意到部分观众的担忧和疑虑。“京剧作为写意艺术,的确有表现力的局限性。方寸舞台,我们需要提炼关键人物故事,还要在保持传统的情况下,不割裂人物形象和念白、身段等。有些戏做得还不够。”

2021年2月8日,北京京剧院,刘侗在彩排京剧《高亮赶水》时和演员交流。(受访者供图)

  上世纪20年代前后,京剧大师梅兰芳开创京剧时装戏和新编古装戏,并走出国门,第一次让海外了解京剧。如今,京剧现代化已不是新鲜议题。

  刘侗说,“约60年前就有京剧《海港》,今天又有京剧《东方大港》讲现代化的青岛港建设,我们现在也在排关于科技赋能的剧。题材上没有禁忌,只要能符合当下的精神特质与审美。”

  他呼吁良好的戏曲生态。“像潮剧,从广东辐射到东南亚等国家和地区,300多个剧团,始终在民间演出、推广。”

  刘侗建议,在全国青年京剧演员大会基础上,开辟全戏种的展示。“观众、表演人才、政策扶持、展示平台,缺一不可。”(完)

【编辑:刘欢】
展开全文
相关文章
见智|中方积极参与G20等多边机制 促进全球包容性增长

11月19日,2024咪咕生态大会-视频生态发展论坛在北京首钢园举行。论坛由中国移动咪咕视讯主办,以“因热爱 创∞(无限)”为主题,汇聚来自传媒、科技、文化等各领域的合作伙伴,通过“领创”“合创”“共创”“AI创”四个篇章,共探视频内容生态的创新与发展,并携手发布体育、文娱、PUGC以及技术创新领域的光计划四部曲。

常泰长江大桥主航道桥钢桥面铺装施工启动

特鲁多与阿塔尔就保护生物多样性、应对气候变化、绿色经济转型、能源安全和关键矿产开发、加强法语文化建设、经贸及科研创新合作等议题进行了讨论。

中短途客流增加 “五一”假期客流量持续保持高位运行

据法新社、英国广播公司等多家欧洲媒体报道,因地缘政治局势不断紧张,瑞典、挪威、芬兰三国政府近期分别向本国民众更新并发放了战时应急手册。

江西滕王阁举办春龙节活动 激发文旅新活力

柬埔寨驻海口总领事冲帮丹对人民网记者表示,巨大的中国市场对于任何一个国家而言都是极具吸引力的,海南自贸港的建设推进将吸引更多外资企业开拓中国市场,这是双赢合作。“海南省四大主导产业之一的热带特色高效农业,其发展经验对于柬埔寨等东盟国家而言非常宝贵,柬埔寨政府也将一如既往支持和协助柬中热带农业合作。”

加拿大皇家冬季农业展:“超级狗狗”大秀才艺

太原8月14日电 (任丽娜)14日,“中国醋都”山西省清徐县举办中轻检验认证(太原)有限公司、清徐·食醋检测认证创新平台、国家市场监督管理技术创新中心(轻工业消费品质量安全)清徐分中心揭牌仪式。此次揭牌的3个平台是清徐县创新食醋检测技术,保障食醋质量安全的有力举措。

相关资讯
热门资讯
女王论坛